Wellkomm zou Betteng

Wellkomm zou Betteng

Mittwoch, 7. September 2016

Chronique des ménages suivant recensement 1890 suite 50-56

Feuille 50

Schmatts

 Mathias Melchior  

    Né le 22 janvier 1836 - schouweiler,luxembourg
  
    Maréchal

  Marié en 1863, dippach,luxembourg, avec Marguerite Schmit 1838- dont
     
        H Nicolas Melchior 1867-
        F Josephine Melchior 1871-

        H Mathias Melchior 1887

Feuille 51

 Jacques Beringer  

    Né en 1860 - bettange,luxembourg

    Marié en 1886, dippach,luxembourg, avec Marie Oster 1865- dont
        H Antoine Beringer 1887

Feuille 52

  Marie Peschon 

    Née en avril 1830 - bascharage,luxembourg

    Journalier


        H Jean Gidt 1866-

Feuille 53

Mellesch

 Jean Pierre Bosseler  

    Né en janvier 1844 - bettange,luxembourg

Parents
 
    Anne Bernardy 1817-


   Marié en 1882, dippach,luxembourg, avec Elisabeth Bosseler 1861- dont
        H Francois Bosseler 1884
        F Marie Justine Bosseler 1886
        F Egide Bosseler 1887
        H Albert Bosseler 1890
4 domestiques

Feuille 54

 Johann Pierret 

    Né le 14 mars 1848 - Koerich, Luxembourg, Luxembourg

    Marié le 13 mai 1880, Leudelange, Luxembourg, Luxembourg, avec Marie Anne Gilles 1853

Feuille 55

 Nicolas Everling 
    Né en février 1822 - reckange,luxembourg
   
        F Susanne Everling 1857-
        F Catherine Everling 1862(?)

Feuille 56

 Barbe Barthel 


    Née le 27 novembre 1832 - bettange,luxembourg

Freitag, 2. September 2016

Chronique des ménages suivant recensement 1890 suite 41-49

Feuille 41

Hansen Jang

Jean Braun  

    Né en mai 1843 - bettange,luxembourg
     Marié avec Marie Goerens 1850- dont
        H Henri Braun 1884

Feuille 42

Nicolas Thill  

    Né en août 1822 - bettange,luxembourg

     Marié en 1855, dippach,luxembourg, avec Marguerite Hansen 1822- dont
          Jean Pierre 1856
          Catherine 1857
        F Anne Marie Thill 1861-
      
        H Jacques Thill 1865-
     
        F Catherine Thill 1869-
Pierre et Marguerite absents

Feuille 43

Jean Pierre Kleyer  

    Né le 5 février 1847 - berchem,roeser,,,luxembourg
   

  Marié avec Catherine Boures dont
        F Anne Kleyer 1879-
        F Catherine Kleyer 1885-
        Marie Kleyer 1888

Feuille 44

Jean Xavier Francois  

    Né en août 1829 - bettange,luxembourg
  
    Menuisier

 Marié en 1859, dippach,luxembourg, avec Marguerite Rolgen 1825- dont
        H Nicolas Francois 1860(absent)
             H Charles Francois 1868
Francois Nicolas 1832
Schlentz Lucie

Feuille 45

Marie Mathey  

    Née en juillet 1818 - bettembourg,luxembourg

    Mariée en 1850, dippach,luxembourg, avec Jean Bosseler 1815-1865 dont
      
        H Michel Eugene Bosseler 1857
(Marié en 1888, Dippach, , , Luxembourg, Luxembourg, avec Elisabeth Kalmes 1866 dont

    H Michel Bosseler 1888
        Eugene Bosseler 1890)

        F Anne Bosseler 1859
Dondelinger Eugene 1880

Fiche 46

 Andre Klein  
    Né en janvier 1832

  Marié en 1867, dippach,luxembourg, avec Susanna Evrard 1837- dont
     
        F Josephine Klein 1876-
        F Marie Klein 1883-
absents:
H Michel Klein 1868
H Pierre Klein 1870
F Catherine Klein 1873

Feuille 47

Maison Baakes Neckel

 Nicolas Schmit 

    Né le 9 février 1842 - bettange,luxembourg
  
    Macon

 Parents

    Michel Schmit 1805-

  Marié en 1878, dippach,luxembourg, avec Madeleine Gruber 1850- dont
        H Nicolas Schmit 1879-
        F Marguerite Schmit 1881-
        H Jean Schmit 1882-
        H Jean Pierre Schmit 1884-
        F Josephine Schmit 1887-
     
Feuille 48

Zillebeckesch


   Michel Klein  

    Né en 1850 - bettange,luxembourg
  

  Marié en 1875, dippach,luxembourg, avec Marguerite Schmit 1845- dont
        H Nicolas Klein 1877-
        F Catherine Klein 1884-

Feuille 49

Jean Pierre Gindt  
    Né le 4 septembre 1868 - reckange/mess,luxembourg
  

 Parents

    Johann Gindt(auf Besuch)

     Marié en 1889, dippach, Luxembourg, Luxembourg, avec Anna Krier 1863- dont
        F Madeleine Gindt 1890-

Chronique des ménages suivant recensement 1890 suite 31-40

Feuille 31

 Catherine Heiderscheid 
    Née en 1838 - septfontaines,luxembourg
  Mariée en 1869, dippach,luxembourg, avec Pierre Weber †1876 dont
        H Jean Pierre Weber 1870(absent)
        H Francois Weber 1876-


Feuille 32

 Marguerite Berchem  

    Née en janvier 1840 - bettange,luxembourg
     Mariée en 1859, garnich,luxembourg, avec Antoine Beringer 1832(absent)

Feuille 33

Francois Barthel  

    Né en 1848 - bettange,luxembourg
    Marié avec Susanne Reiners 1853- dont
        H Francois Barthel 1879-
        H Nicolas Barthel 1881-
        H Michel Barthel 1883-
        H Jacques Barthel 1885-
Reiners Michel bruder der Mutter

Feuille 34

Nicolas Birnbaum  
    Né le 6 décembre 1824 - contern,luxembourg
  
    Journalier

 Marié en 1857, dippach,luxembourg, avec Barbara Lorang 1827 dont
       
        H Clement Birnbaum 1868

Feuille 35

 Hubert Schmit 

    Né en septembre 1830 - schouweiler,luxembourg
  
    Macon

 Marié en 1865, dippach,luxembourg, avec Barbara Flammang 1840- dont
      
        F Marie Catherine Schmit 1868
        H Hubert Schmit 1873

Feuille 36

Michel Schmit  

    Né en décembre 1826 - bettange,luxembourg
    Marié en 1853, dippach,luxembourg, avec Barbe Gaasch

Feuille 37

Jean Schintgen 

    Né en mai 1843 - bettange,luxembourg

    Marié en 1872, Dippach, Luxembourg, Luxembourg, avec Elisabeth Robert 1833-1904 dont
      
            Anne Schintgen 1873(absent)
        H Pierre Schintgen 1875
Jean Tousch 1866

Feuille 38

Scheiertz

Henri Barthel  

    Né en mars 1831 - bettange,luxembourg
  
    Journalier


        H Nicolas Barthel 1858-
       Marié en 1883, dippach,luxembourg, avec Madeleine Rauen 1853-1922 dont

    F Marie Barthel 1884-

absents: Jean Barthel 1861 et Clemens Barthel 1869






Feuille 39


Clement Peiffer  

    Né en juillet 1853 - bettange,luxembourg
   
    Susanne Beiser

  Marié en 1885, dippach,luxembourg, avec Barbe Tousch 1863- dont
        F Elisabeth Peiffer 1885-
          Johann Peiffer 1890


Feuille 40

Huemes

Hubert Lippert  

    Né le 15 octobre 1851 - bettange,luxembourg
   

  Marié en 1877, dippach,luxembourg, avec Marguerite Bosseler 1848- dont
        H Hubert Mathieu Isidore Lippert 1877-
        H Michel Lippert 1877
        H Johann Peter Lippert 1883
        H Alphonse Isidore Lippert 1885-
        H Peter Lippert 1888-
et Britz Magdalena Dienstmagd





Chronique des ménages suivant recensement 1890 suite

Feuille 21

 Jean Schmitz  

    Né en juillet 1824 - dippach,luxembourg
   
 
 Marié en 1854, dippach,luxembourg, avec Marguerite Lambert 1827- dont
      
        F Marie Angelique Schmitz 1866

Schroeder Marie visiteur
Schmitz Pierre absent

Feuille 22



  Jean Korneli 


    Né en février 1835 - ehlange,luxembourg
    Marié en 1861, bascharage,luxembourg, avec Catherine Asselbourg  dont
        H Jean Korneli 1866

Feuille 23

Nicolas Lambert 

    Né en 1838 - schouweiler,luxembourg

   Marié en 1880, dippach,luxembourg, avec Susanne Cannive 1857- dont

        H Henri Lambert 1881-
        H Nikolas Lambert 1882-
        F Katharina Lambert 1884-
        F Anna Lambert 1889-
Cannive Nicolas

Feuille 24

Zillebeckesch

Nicolas Klein  

    Né en mars 1823 - bettange,luxembourg
  
    Tisserand


        F Marie Klein 1854
        F Marie Catherine Klein 1856
 Mariée en 1885, Dippach, , , Luxembourg, Luxembourg, avec Jean Nicolas Schmitz 1861

Klein Nicolas né 1861 absent

Feuille 25

Jean Mertz 

    Né en novembre 1837 - bettange,luxembourg
  
    Journalier

 Marié en 1867, dippach,luxembourg, avec Catherine Hess 1835-1892 dont
      
        H Mathias Mertz 1867-
        F Catherine Mertz 1869-
     
        F Josephine Mertz 1874-
        H Michel Mertz 1878-
Jean Mertz 1886 fils de Catherine

Pierre et Anne Mertz sont absents

Feuille 26

Jacques Joachim 

    Né en 1844 - fentange,luxembourg
  
    Taglohner

Marié en 1869, dippach,luxembourg, avec Marguerite Kreff 1836- dont
        H Jean Joachim 1870
        H Mathias Joachim 1881

H Dominique Joachim 1866

Feuille 27

Maison Millesch

 Jean Pierre Wellong  

    Né en août 1837 - bettange,luxembourg
   Marié en 1865, dippach,luxembourg, avec Anne Catherine Marschall 1846- dont
        H Jacques Wellong 1865
        F Elisabeth Wellong 1867-
        H Karl Wellong 1868
        H Johann Peter Wellong 1870-
        H Nicolas Wellong 1875-
        H Johann Wellong 1880
        F Marie Wellong 1882
        H Joseph Wellong 1886-
        F Catharina Wellong 1888-
Hoffmann Marie Anne auf Besuch

Feuille 28

Schoul

 Dominique Gilles  

    Né en 1858 - leudelange,luxembourg
 
Barbe Mertz  
    Née en avril 1838 - noerdange,luxembourg
    Mariée en 1863, dippach,luxembourg, avec Jean Kremer 1819-1877 dont
        F Catherine Kremer 1867-
        F Marie Anne Kremer 1869-
        F Marguerite 1873(absent)
        F Josephine Kremer 1876(absent)


Feuille 29

Poeckes Jean
Schmit Catherine 1866

Feuille 30

Brecken

 Marie Susanne Deitz

    Née le 26 mars 1834 - abweiler,luxembourg
    Mariée en 1864, dippach,luxembourg, avec Nicolas Barthel 1820-1882 dont
        F Anne Barthel 1865
 Mariée en 1884, dippach,luxembourg, avec Pierre Bodson 1857(absent) dont

    H Jacques Bodson 1885-
    H Nicolas Bodson 1887-
    F Anne Bodson 1890-

Chronique des ménages suivant recensement 1890 suite

Feuille 11

Maison bei der Kierch

Madeleine Krieps
Jean Baptiste Krier

Hubet Krier est absent(Amerique Nord)

Feuille 12

Kettemesch

Pierre Bosseler 

    Né en 1857 - bettange,luxembourg
   Marié en 1887, mamer,luxembourg, avec Marie Catherine Bosseler 1859- dont
        H Michel Bosseler 1888-
        H Pierre Bosseler 1890-

6 Dienstknechte

Feuille 13

Pierre Schmit 

    Né en 1858 - itzig,luxembourg
    Marié en 1889, dippach,luxembourg, avec Marguerite Braun 1852 dont
        H Henri Schmit 1890

Feuille 14

Thill Anne Catherine
Thill Marie
son fils Jean est absent

Feuille 15

Jean Pierre Hengen  
    Né en mai 1822 - bettange,luxembourg
  
    Tisserand

 Marié avec Catherine Lehnertz 1830- dont
       
        H Dominique Hengen 1859
     
        H Nicolas Hengen 1868
        H Michel Hengen 1871-
Schaedgen Jean-baptiste

Feuille 16

Henri Seiwert  


    Né en mai 1825 - bettange,luxembourg
  
    Cordonnier

 Marié en 1855, dippach,luxembourg, avec Marie Waltzing 1823- dont
      
        F Marie Seiwert 1858-
Absents:      
        H Nicolas Seiwert 1864-
        H Pierre Seiwert 1869-

Feuille 17

Maison Mellesch

Nicolas Bosseler  

    Né en 1845 - bettange,luxembourg
   Marié en 1884, Dippach, , , Luxembourg, Luxembourg, avec Catherine Seiwert 1856

Jean Seiwert Dienstknecht
et Theisen Marie

Bosseler Nicolas fils absent

Feuille 18

Anzia Georg,prêtre avec sa soeur Catherine et sa nièce Anna

Feuille 19

 Pierre Lorang  

    Né le 15 septembre 1823 - bettange,luxembourg
  
    Menuisier

 Marié en 1846, dippach,luxembourg, avec Marguerite Schmitz 1821- dont
      
        H Michel Lorang 1853
     
        F Margaretha Lorang 1860
        H Nicolas Lorang 1863
        F Anne Marguerite Lorang 1866

Feuille 20

Pierre Soisson  

    Né le 11 février 1829 - septfontaines,luxembourg

  Marié en 1861, Dippach, , , Luxembourg, Luxembourg, avec Madeleine Weis 1837 dont
        H Jean Soisson 1863-(absent)


Donnerstag, 1. September 2016

Chronique des ménages suivant recensement 1890



Feuille 1

 Jean Frantz 

    Né en décembre 1854 - sanem,luxembourg
  

  Marié avec Josephine Klein 1858 dont
        H Nicolas Frantz 1882
        F Marie Frantz 1884
        F Anne Frantz 1886
        F Catherine Frantz 1890

Feuille 2


 Nicolas Boures 

    Né en juillet 1862 - schouweiler,luxembourg
    Marié en 1890, dippach,luxembourg, avec Catherine Klein 1860

Feuille 3

Maison Hansen

 Henri Braun   grand-père

    Né en 1808 - dippach,luxembourg
 
  ses filles

        F Marie Braun 1832-
    
        F Anne Marie Braun ? Oct 1846

        F Marguerite Braun ? 1852
        F Anne Braun 1854

  Nicolas Braun   son fils

    Né le 18 décembre 1841 - bettange,luxembourg
   

  Marié en 1881, dippach,luxembourg, avec Catherine Gaasch 1855 dont
        F Marie Braun 1885-
        F Francoise Braun 1887-
        F Leonie Braun 1889-

 2 domestiques

Feuille 4

Nicolas Laux 

    Né en 1833 - schouweiler,luxembourg
  

    Marié en 1869, esch/alzette,luxembourg, avec Catherine Ludwig dont
     

        H Jean Baptiste Laux 1870
        F Anne Laux 1875
        H Nicolas Laux 1878
        F Luise Laux 1883
        H Jean Pierre Laux 1884

Les enfants Josephine,Catherine et Joseph(Argentine) sont absents

Feuille 5

Maison Thillen

Elisbath Wagner

   Née en 1833

 Son fils Barthel Francois est absent (Argentine) ainsi que Wagner Francois,Therese et Jean-Pierre

Feuille 6

Chateau

Isidore Lafontaine
Catherine Wellong  veuve
    Née en 1837 - bettange,,,,luxembourg

 et ses enfants
        H Isidore Lafontaine 1859-
        F Francoise Lafontaine 1864
        H Jacques Joseph Lafontaine 1867

et 3 domestiques

Feuille 7

Mathias Britz 

    Né en 1833 - landsweiler,deutschland
    Marié en 1868, dippach,luxembourg, avec Catherine Hoelge 1848- dont
        H Nikolas Britz 1869
        F Katharina Britz 1871
        F Madeleine Britz 1873-
        H Michel Britz 1877-
        H Karl Britz 1882 -
        F Maria Britz 1885-

Les enfants Nicolas et Catherine sont absents

Feuille 8

  Nicolas Wolff  

    Né en janvier 1840 - reckange,luxembourg
  
        F Susanne Wolff 1872-

Feuille 9

Maison Schummesch

 Elisabeth Binsfeld  

  
        F Barbara Odill 1882
        F Francoise Odill 1885
Dominique Odill est absent

Feuille 10

  Nicolas Schieres  

    Né en juillet 1825 - bettange,luxembourg
   
    Charpentier

  Marié en 1855, dippach,luxembourg, avec Anne Heintz 1830
     
        H Jean Pierre Schieres 1869-
        H Peter Schieres 1874-
        F Anne Schieres 1883 - fille de Marguerite

Les fils Nicolas et Jean Pierre sont absents(Argentine)














source Archives Nationales